Legal Translation Services for Marriage and Birth Certificate in Dubai

After mentioning the great importance of legal translation in Dubai for educational documents, it is equally important to get the marriage and birth certificate translated into Arabic if you are planning to apply for a visa for your family in Dubai. For example, if you hail from India and your marriage contract was issued in Malayalam language, the government of Dubai shall not accept the documents in Malayalam language unless you get the same translated in Arabic legally by an accredited legal translation company in Dubai. Therefore, Legal translation of marriage and birth certificates is mandatory when it comes to apply for the residence visa of your family under your sponsorship. Al Syed Legal Translation is proud to say that it is one of the most contributing partner in Dubai, providing legal and certified translation services of marriage and birth certificates in more than 200+ language pairs and there has not been a single complaint so far by any of our respected client, claiming to have these translation rejected, considering that Al Syed Legal Translation is a Ministry of Justice approved sworn translation company in Dubai and it is a team of highly professional legal translators, having ability to provide legal translation services accepted in all departments/ministries/authorities and embassies in the UAE.

Similarly, sworn translation has been seen required for different other purposes.

  • Farsi to Arabic legal translation in Dubai for Birth & Marriage Certificate Russian to Arabic legal translation in Dubai for Birth & Marriage Certificate
  • Turkish to Arabic legal translation in Dubai for Birth & Marriage Certificate Chinese to Arabic legal translation in Dubai for Birth & Marriage Certificate
  • French to Arabic legal translation in Dubai for Birth & Marriage Certificate
  • Spanish to Arabic legal translation in Dubai for Birth & Marriage Certificate
  • Italian to Arabic legal translation in Dubai for Birth & Marriage Certificate
  • English to Arabic legal translation in Dubai for Birth & Marriage Certificate
  • German to Arabic legal translation in Dubai for Birth & Marriage Certificate
  • Korean To Arabic Legal Translation in Dubai for Birth & Marriage Certificate

Legal translation for memorandum and articles of association, board resolution and Power of Attorney in Dubai:

Al Syed Legal Translation is one of the well-known and leading partners for translating commercial documents legally in Dubai. Whether you are going to establish branch of a foreign company in Dubai or to open a branch office of your Dubai company out of the United Arab Emirates, we help to provide legal translation of all types of commercial documents including but not limited to Translation for Certificate of Incumbency, Legal Translation Certificate for Incorporation,  certified translation for memorandum and articles of association, Power of Attorneys, Board Resolution and much more.

Legal Translation for land department:

Land department in Dubai is one of the most engaging places in the world, where registration of properties makes it one of the busiest Dubai government authorities. Not only that Al Syed Legal Translation is proud to be one of the most leading contributors when it comes to translating the documents relating to the transaction of properties in the land department. We have been providing services of legal translation for properties for 10 years now and helped our customers get their transactions done successfully based on our legal translation. Below is the list of language pairs we seem to have translated at most:

  • Farsi to Arabic legal translation for land department
  • Russian to Arabic legal translation for land department
  • Turkish to Arabic legal translation for land department
  • Chinese to Arabic legal translation for land department
  • French to Arabic legal translation for land department
  • Spanish to Arabic legal translation for land department
  • Italian to Arabic legal translation for land department
  • German to Arabic legal translation for land department

And many other language pairs:

Translation of court papers in Dubai:

We have manifested so much importance of translation services in Dubai, but without mentioning the importance of translation Services for court purposes, our articles remain incomplete.

Since Arabic is an official language of the UAE and government departments of Dubai, it is also the language of the court. Therefore, if you are planning to file a lawsuit in Dubai against any one, you need to get all your supporting documents legally translated in Arabic before submitting the same in court.

Translation in Dubai has translated 1000s of types of litigation documents in Dubai since 2007. We have the legal translation experts, who can translate all types of legal documents such as agreements, invoices, quotes, delivery notes, payment receipts and we ensure that the translated document is a reflection of the source one. All our legal translation for courts or any other purposes are absolutely executed by our court approved legal translators in Dubai and they cross-check the quality of translation services in Dubai before exerting legalization on the same.

What do we have to offer?

If you are looking for translation services in Abu Dhabi or searching Arabic translation services near me, feel at home. We are a group of translation experts offering the services for more than a decade leading from UAE to all over the globe. We have maintained a repute in the field cutting short our competitors by providing excellent quality translation work.

About RJ Frometa

Head Honcho, Editor in Chief and writer here on VENTS. I don't like walking on the beach, but I love playing the guitar and geeking out about music. I am also a movie maniac and 6 hours sleeper.

Check Also

It Will Take Las Vegas Years to Recover

Things have gone from bad to worse over in Las Vegas in recent months, there …

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.